środa, 20 października 2010

Prezentacja



Wywiad ze mną- odpowiedzi na pytania zadane mi w ramach jednej z 18 finalistek w wyborach na Miss Stardoll Word :

An interview with me-answers to the questions posed to me in the election of Miss Stardoll Word :

http://www.stardoll.com/pl/magazine/post/54648/wywiad_z_finalistk__ryokotenou.html

Proszę przeczytaj tekst:

NIE Rozdaje prezentow!!!

Więc nie proście o nie, bo to nawet w złym guście jest proszenie o coś takiego..

Read the text please:

NO GIFT!!!

So do not ask and do not, because even in bad taste is asking for it.

Nie cza tu je!!

Jak jestem na stardoll nie mam za bardzo czasu na czat, uczestnictwo w imprezach, jedynie odpowiadam na wiadomości prywatne-ale proszę o konkretne-nie typu hej, co u Ciebie-bo na takie nie odpowiadam..

And no chat!!

As I'm on stardoll I do not have too much time to chat, participate in events, only reply to private messages-but please do not type-specific-hey, how are you-because I am not responsible for such ..

Przyjmuję jedynie wiadomości prywatne-ale na zwykłe cześć, hej, co tam u ciebie itp. już nie odpowiadam-nie mam czasu.

I answer only to the private messages-but the usual hi, hey, what is there with you now so I do not answer-I do not have time.

Nie przyjmuję już każdego zaproszenia do przyjaciół--mam już za dużo znajomych. Teraz wybieram, jeśli ktoś w zaproszeniu napisze coś ciekawego o sobie lub widzę po tej osobie ciekawy profil. Nie przyjmuję zaproszeń od kont od niedawna stworzonych i poniżej 600starpunktów. Chcę wyeliminować tych, którzy tworzą kolejne i kolejne konta by wypisywać głupoty i obrażać, czy mścić się za to, że nie zaakceptowałam zaproszenia-bo nie czytały mojej prezentacji lub nie zdecydowanych uczestników tego portalu.

I do not accept every invitation to have my friends. I already have too many friends. Now, if you choose someone in the invitation to write something interesting about yourself or I can see an interesting profile of this person. I do not accept invitations from the newly created accounts, and less than 600sp. I want to eliminate those who create more and more to print out your stupidity and insult. Also avenged a fictional account that I did not accept his invitation-because not read my presentation. As well as the undecided members of this portal.

Proszę o nie kopiowanie mojego apartamentu, albumu oraz scenerii.. a jeśli już coś skopiujecie to prosiłabym byście napisali w swojej prezentacji, pod pracami, o tym od kogo skopiowaliście i mnie powiadomili, tak było by bardziej uczciwie...

Please do not copy my apartment, scenery and album .. and if you copy something, I ask you to write in his presentation how copy .. it's honestly ..

ORAZ- KAŻY Od Kogo Dostanę Łańcuszki Zostanie USUNIĘTY Z Listy Znajomych.- ludzie przecież to zwykły SPAM takie coś nie działa!!! Trochę rozumu!!!...

AND I will be told has been DELETE from who of list familiar – Message Chain . Does not act it ordinary SPAM such - people (people) yet ! A bit intelligence!...

Mam na imię A.... a nie powiem ;) na stardoll jestem Ryoko Tenou Ci którzy wiedzą co to oznaczają te słowa to wiedzą-to pasuje do mojego charakteru. Zmiennie nie zmienna otwarta księga spowita mgłą tajemnicy ;). Moją postać ucharakteryzowałam do siebie-włosy, oczy,mniej wiecej figurę, style-bo nie mam jednego konkretnego stylu. Nie oceniam jak to się ubiera- bo są gusta i guściki nawet Kicz jest stylem, a o gustach innych się nie dyskutuje. Uwielbiam projektować wnętrza,szkicować i malować, słuchać muzyki, biegać i tańczyć. Należę do starszego grona stardollu, nie bywam zawsze na tym portalu,nie szukam przyjaźni-bo one moim zdaniem są jedynie w realu, lecz na każdą sensowną wiadomość odpowiadam jak tylko mam czas.

My name is A ... and I will not say:) I'm on stardoll Ryoko Tenou. Those who know what these words mean, they know that they fit the part of my character. Variable is not variable, open book, wrapped in a mystery ... I created my character is self similar to my: hair, eyes, figure, styl -because I have not one particular style. I do not judge how who it's dressed-for there are no accounting for tastes, even Kitsch is a style. On the tastes of others not discussed. I love interior design, sketching and painting, music, run and dance. I'm older participants stardollu. Not always I visit this site, not looking for friendship-because they are my opinion only in the real world, but for any sensible reply message as soon as I have time.

Zapraszam w mój świat wyobraźni, w świat gdzie wszystko jest możliwe a marzenia się spełniają, możesz być kim chcesz i mieć co chcesz.

I invite you into my world of imagination, a world where everything is possible and dreams come true, you can be anyone you want and be what you want.

And sorry for my english ;)

Proszę o nie zwracanie uwagi na uciekającą wodę, na nieliczne elementy, które wychodzą na wierzch-w albumie i apartamencie, niestety problemy techniczne na stardolu to nie nowość i ciągłe naprawianie nie przynosi dłuższego skutku, lecz proszę mnie powiadomić, jeśli zauważycie, że mój apartament wygląda jak po wizycie tornada-niestety to się zdarza na stardollu i cała praca wtedy idzie na marne a admini niczego nie widzą u nich jest ok...








Serdecznie pozdrawiam

RyokoTenou

I cordially greet

RyokoTenou



wtorek, 19 października 2010

Moje prace na stardoll-aktualne i te których juz nie ma na moim profilu

Wszystkie prawa zastrzeżone- Zasada, którą objęte jest tradycyjne prawo autorskie. Nie zezwala ona zmieniania utworu, zdjęcia oraz kopiowania bez zgody autora (zwykle pisemnej).

Autorskie prawa osobiste- W prawie polskim pojęcie autorskich praw osobistych reguluje art. 16 "Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych" (Dz. U. z 2000 r. Nr 80, poz. 904).

Kopiowanie, przedruk tekstów zamieszczonych na łamach serwisu oraz ich udostępnianie w mediach elektronicznych jak również w innej formie jest możliwe wyłącznie za pisemną zgodą właściciela tego bloga.

Rozpowszechnianie i zwielokrotanianie materiałów w sieci poprzez nielegalne kopie wbrew zasadom dozwolonego użytku jest traktowane jako przestępstwo. Są to czyny zagrożone karą grzywny, ograniczenia wolności, a nawet pozbawienia wolności do lat 5.

All rights reserved- rule, which is covered by traditional copyright law. It does not allow changing song, photos and copy without the permission of the author (usually written).

Moral rights-Under Polish law the concept of moral rights is governed by Article. 16 "Law on Copyright and Related Rights" (Journal of Laws of 2000 No. 80, item. 904).

Copying, reprinting the texts contained in the pages of the site and making them available in electronic media as well as in another form is possible only with the written consent of the owner of this blog.

Distribution and zwielokrotanianie material on the network through illegal copies against the principles of fair use is treated as a crime. These are acts punishable by a fine, restriction of liberty, and even imprisonment of up to 5 years




Moja ciężka praca nad stworzeniem tej scenerii uległa zaprzepaszczeniu, ponieważ stardoll po raz kolejny niszczy mi scenerie przy zapisywaniu..to nie sprawiedliwe.. bo to już nagminne jest…

My hard work in creating this scene has been lost because stardoll once again destroy the scenery when you write to me .. this is not fair .. because it is already widespread ...

.